Далее: Тексты по выбору Вверх: Контрольная работа № 2 Назад: Текст 3. Ein deutsches

Письменная контрольная работа № 2

Вариант 1

Ответьте письменно на вопросы к тексту 1.

Wo liegt Deutschland?

Wie viel Einwohner hat die Bundesrepublik?

Wie heißt das oberste Machtorgan der BRD?

Wer steht an der Spitze des Staates und der Regierung?

2. Ответьте на вопросы.

Wie heißt das größte Bundesland?

In welchem Bundesland ist die Einwohnerzahl am kleinsten?

Welche Landeshauptstadt hat mehr Einwohner: München oder Düsseldorf?

3. Ответьте письменно на вопросы к тексту 2.

Wohin mündet der Rhein?

Wie alt ist die Stadt Mainz?

Wann und von wem wurde das erste Buch gedruckt?

Wie alt ist Köln?

Wo wurde der große deutsche Dichter Heinrich Heine geboren?

4. Поставьте глаголы, данные в скобках, в Perfekt.

Im vorigen Winter (fahren) Fatma nach Deutschland.

Zu Fatma (kommen) oft Deutsche.

Einmal (einladen) Fatma einen Taxifahrer und seine Frau.

Fatma (kochen) das Essen und (decken) den Tisch.

Der Mann (essen) nichts.

Er (sagen), dass er keinen Hunger hat.

5. Выпишите сказуемое, определите, в каком времени оно стоит. Переведите предложения.

Fatma kochte den ganzen Tag. Sie hatte zwei Gäste eingeladen.

Die Gäste kamen um 18 Uhr. Fatma hatte den Tisch schon gedeckt.

6. Поставьте глаголы в PräteritumPassiv. Переведите предложения письменно.

Das erste Buch ______ 1440 von Gutenberg __________.

Der Loreleifelsen _________ von H. Heine ___________.

Der große Komponist Ludwig van Beethoven ________ 1770 in Bonn ________.

Der Bau des berühmten Kölner Doms _________ 1248 __________.

Der Bau des Kölner Domes ________ 1880 ___________.

gebären, drucken, vollenden, besingen, beginnen

7. Употребите прилагательные и наречия, данные в скобках, в форме сравнительной степени. Переведите предложения.

Die Wohnungen in Leipzig sind (billig) als in München.

Trinkst du eine Tasse Kaffee? Danke, aber ich trinke (gern) Tee.

Viele alte Leute sagen: ,,(Früh) war alles (gut).

Der Mercedes ist (teuer) als der Volkswagen.

In Deutschland ist es im Winter (warm) als in Russland.

8. Употребите прилагательные и наречия, данные в скобках, в форму превосходной степени, прибавьте к прилагательному окончание, указанное после черточки. Переведите предложения.

Das (klein-e) deutschsprachige Land ist Liechtenstein.

München ist eine der (schön-en) deutschen Städte.

Der (hoh-e) Berg Deutschlands ist die Zugspitze (2963 m).

Ich möchte meinen Urlaub (gern) am Meer verbringen.

Wie heißt das (lang-e) deutsche Fluss?

9. Перепишите предложения. Подчеркните подлежащее и сказуемое. Найдите союзы придаточных предложений. Переведите предложения.

Die Stadt Mainz ist vor allem bekannt als die Stadt, in der 1440 Gutenberg das erste Buch druckte.

Dort, wo die Ruhr in den Rhein mündet, liegt die Stadt Duisburg.

Die Sage berichtet, dass auf dem Loreleifelsen eine schöne Nixe lebt.

Alle, die die Lieder von Lorelei hören, sind von ihrer Stimme verzaubert.

Schon viele Schiffe sind am Felsen zerbrochen, weil die Schiffer nur nach der schönen Nixe schauten, nicht aber den Kurs ihres Schiffes beachteten.

10. Переведите письменно следующий текст.

Weimar

1. Weimar ist ein bekanntes Kulturzentrum. 2. Hier stehen zahlreiche Denkmäler und Bauten aus den früheren Jahrhunderten.

3. In Weimar lebten die berühmten Dichter Goethe und Schiller. 4. Auch Johann Sebastian Bach lebte einige Jahre in dieser Stadt. 5. Diese Männer haben den Namen Weimar in der ganzen Welt bekannt gemacht. 6. Vor dem Nationaltheater in Weimar steht das Denkmal von Goethe und Schiller. 7. Die Häuser, in denen Goethe und Schiller einst wohnten, werden von vielen Menschen besucht.

8. Der Name Weimar erinnert aber auch an eine furchtbare Zeit in der Vergangenheit des deutschen Volkes. 9. In der Nähe der Stadt stand das Konzentrationslager Buchenwald. 10. In Buchenwald wurden fast 250 000 Männer, Frauen und Kinder gefangen gehalten, viele von ihnen wurden zu Tode gequält.

gefangen halten - держать в плену

Вариант 2

1.Ответьте письменно на вопросы к тексту 1.

An welche Staaten grenzt Deutschland?

Wie viel Bundesländer gibt es in der BRD?

Wie heißen die größten deutschen Flüsse?

Wie groß ist die Fläche der BRD?

2. Ответьте на вопросы.

Welches Bundesland ist am kleinsten?

Wo leben weniger Menschen - in Thüringen oder in Hessen?

Wie heißt die größte Landeshauptstadt?

3. Ответьте письменно на вопросы к тексту 2.

Wie wird der Mittelrhein genannt?

Wo befindet sich der Mäuseturm?

Wo wurde der große Komponist Ludwig van Beethoven geboren?

Wie lange wurde der Kölner Dom gebaut?

Was liegt am Fluss Ruhr?

4. Поставьте глаголы, данные в скобках, в Perfekt.

Marie (fahren) von Paris nach Köln.

Im Zug (kennen lernen) sie Pierre.

In Köln (besichtigen) Marie und Pierre den Dom und die Altstadt.

Am Abend (schreiben) Marie einen Brief an ihre Freunde.

Am nächsten Tag (sein) Marie und Pierre in Berlin.

Sie (besuchen) das Pergamonmuseum.

5. Выпишите сказуемое, определите, в каком времени оно стоит. Переведите предложения.

Fatma hatte das Essen gekocht. Aber der Gast wollte nicht essen.

Der Mann hatte keinen Hunger. Er hatte zu Hause gegessen.

6. Вставьте подходящие глаголы в PräsensPassiv. Переведите предложения письменно.

In Deutschland __________ mehr als viereinhalb Millionen Autos im Jahr __________.

In Deutschland ___ die meisten Rohstoffe ___________.

Im Ruhrgebiet __________ Steinkohle ____________.

In Deutschland _________ viele Waren für den Export ___________.

Deutschland _________ jährlich von mehr als 14 Millionen Touristen ___________.

besuchen, produzieren, gewinnen, bauen, importieren

7. Поставьте прилагательные и наречия, данные в скобках, в форму сравнительной степени. Переведите предложения.

Das Leben in Düsseldorf ist (teuer) als in Bochum.

In Deutschland produziert man (viel) Autos als in Russland.

Eine wissenschaftliche Theorie besagt: Die Reichen werden immer (reich) und die Armen werden immer (arm).

(Früh) gab es zwei deutsche Staaten: die BRD und die DDR.

Köln ist (alt) als Berlin.

8. Поставьте прилагательные и наречия, данные в скобках, в форму превосходной степени, прибавьте к прилагательному окончание, указанное после черточки. Переведите предложения.

Deutschland ist das (groß-e) deutschsprachige Land.

Köln ist eine der (alt-en) deutschen Städte.

Die (warm-en) Gebiete in Deutschland sind die Täler des Rheins.

Im Ruhrgebiet ist die Bevölkerungsdichte (hoch).

Wer in Ihrer Gruppe lernt (gut)?

9. Перепишите предложения. Подчеркните подлежащее и сказуемое. Найдите союзы придаточных предложений. Переведите предложения.

Worms ist ein Industriezentrum, in dem Maschinen, Leder, Textilien, Chemikalien und andere Produkte hergestellt werden.

Bald nach Bingen steht auf einer kleinen Insel ein alter Turm, der Mäuseturm genannt wird.

Wir besuchen die Stadt Bonn, wo der große Komponist Ludwig van Beethoven geboren wurde.

Die größte und bekannteste Stadt am Niederrhein ist Köln, das schon fast 2000 Jahre alt ist.

In Köln befindet sich der berühmte Kölner Dom, dessen Bau 1248 begonnen und erst 1880 vollendet wurde.

10. Переведите письменно следующий текст.

Leipzig

1. Als Handels- und als Messestadt ist Leipzig in der ganzen Welt bekannt. 2. Die Leipziger Messe findet jedes Jahr im Frühjahr und im Herbst statt. 3. 4. Die Leipziger Messe gehört zu den größten und bekanntesten Messen der Welt. 5. Schon seit Hunderten von Jahren treffen sich hier Kaufleute aus aller Welt. 6. In einem Messehaus werden Möbel und Lampen, in einem anderen Bücher ausgestellt. 7. In der Technischen Messe werden verschiedene neue Maschinen und Ausrüstungen gezeigt.

8. Leipzig hat eine der ältesten Universitäten Europas. 9. Hier studierte unter anderen der Dichter Johann Wolfgang Goethe. 10. Der Musiker Johann Sebastian Bach lebte in Leipzig. 11. Er war Organist der Thomaskirche und leitete den Chor der Thomanerschule.

die Thomaskirche - церковь Святого Фомы; die Thomasschule - школа Святого Фомы

Вариант 3

1. Ответьте письменно на вопросы к тексту 1.

In welchen Ländern spricht man Deutsch?

Wie heißt die Hauptstadt Deutschlands?

Wie viel Menschen wohnen in Berlin?

Wie heißen die größten deutschen Städte?

2. Ответьте на вопросы.

Welches Bundesland hat die größte Einwohnerzahl?

Wo leben mehr Menschen - in Hessen oder in Nordrhein-Westfalen?

Welche Landeshauptstadt ist am kleinsten?

3. Ответьте письменно на вопросы к тексту 2.

Wo entspringt der Rhein?

Welche Städte befinden sich am Rhein?

Was wird in Worms hergestellt?

Wie hoch ist der Loreleifelsen?

Wie alt ist die Stadt Köln?

4. Поставьте глаголы, данные в скобках, в Perfekt.

Im Sommer (sein) meine Schwester Anna in Deutschland.

Sie (fahren) mit dem Schiff den Rhein hinunter.

Die Touristen (sehen) viele uralte Burgen und mächtige Ruinen.

Am Loreleifelsen (singen) sie zusammen das Loreleilied.

In Bonn (besuchen) Anna das Beethoven-Museum.

Anna (zurückkehren) mit dem Flugzeug nach Hause.

5. Выпишите сказуемое, определите, в каком времени оно стоит. Переведите предложения.

Fatma lernte fleißig Deutsch. Sie war zu diesem Zweck aus Ägypten gekommen.

Fatma wartete auf die Gäste. Sie hatte sich einen Tag auf diese Einladung vorbereitet.

6. Вставьте подходящие глаголы в PräteritumPassiv. Переведите предложения письменно.

Am Ende der Zweiten Weltkrieges _________ Berlin in vier Sektoren _________.

Diese Sektoren _______ von der Sowjetunion, Frankreich, Großbritannien und den USA __________.

Im Jahre 1949 ________ der sowjetische Sektor zur Hauptstadt der DDR ___________.

Am 13. August 1961 _________ die Mauer __________.

Während der Revolution im Herbst 1989 in der DDR _________ die Mauer wieder __________.

besetzen, öffnen, teilen, bauen, erklären

7. Поставьте прилагательные и наречия, данные в скобках, в форму сравнительной степени. Переведите предложения.

Das Leben in Weimar ist (ruhig) als in Berlin.

Iwan übt jeden Tag, darum spricht er jetzt viel (gut) Deutsch.

Es ist schlimm, sagte der alte Mann, ich werde immer (alt) und die Frauen werden immer (jung).

In Russland gibt es (viel) Bodenschätze als in Deutschland.

Die Donau ist (lang) als der Rhein.

8. Употребите прилагательные и наречия, данные в скобках, в форму превосходной степени, прибавьте к прилагательному окончание, указанное после черточки. Переведите предложения.

Mount Everest ist der (hoh-e) Berg in der Welt.

Deutschland ist eines der (reich-en) Länder Europas.

In Deutschland sind die (kalt-en) Monate der Januar und der Februar.

Die (berühmt-en) deutschen Dichter sind Goethe und Schiller.

Welche Stadt in Russland gefällt dir (viel)?

9. Перепишите предложения. Подчеркните подлежащее и сказуемое. Найдите союзы придаточных предложений. Переведите предложения.

Jeder, den Fatma eingeladen hatte, aß gern ägyptisches Essen.

Einmal, als Fatma einen Taxifahrer und seine Frau eingeladen hatte, geschah etwas Seltsames.

Als die Gäste kamen, war der Tisch schon gedeckt.

Fatma konnte nicht verstehen, warum der Mann so ärgerlich war.

Der Taxifahrer und seine Frau wussten nicht, dass sie zum Essen eingeladen waren.

10. Переведите письменно следующий текст.

Berlin

1. Berlin wurde zwischen 1230 und 1240 gegründet. 2. Mit der Gründung des Deutschen Reichs 1871 wurde Berlin zur deutschen Hauptstadt. 3. Im Jahr 1920 zählte die Stadt 3,8 Millionen Einwohner; sie war die größte Industriestadt des Kontinents.

4. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Stadt von den Siegermächten USA, Großbritannien, Frankreich und Sowjetunion in vier Sektoren aufgeteilt. 5. Jahrzehntelang war Berlin das Symbol der deutschen Teilung und Zentrum des ,,Kalten Krieges``. 6. Im August 1961 wurde eine Mauer zwischen dem Ost- und Westteil der Stadt errichtet.

7. Nach der friedlichen Revolution in der DDR fiel die Mauer am 9. November 1989. 8. Am 3. Oktober 1990 wurde mit einem Staatsakt die Vereinigung Deutschlands vollzogen. 9. Seit diesem Tag ist Berlin wieder die deutsche Hauptstadt. 10. Der Bundespräsident und die Bundesregierung sind nach Berlin umgezogen. 11. Das ehemalige Reichstagsgebäude wurde für die Plenarsitzungen des Deutschen Bundestages umgebaut.


Далее: Тексты по выбору Вверх: Контрольная работа № 2 Назад: Текст 3. Ein deutsches

ЯГПУ, Центр информационных технологий обучения
13.07.2007