Далее: ЧЕТВЕРТЫЙ СЕМЕСТР Вверх: ТРЕТИЙ СЕМЕСТР Назад: Текст 12. Der Urwalddoktor

Тест

1. Подчеркните в предложениях причастия: Partizip I и Partizip II, переведите предложения.

Die Mutter tröstet das weinende Kind.

Der lächelnde Vater gratuliert der Tochter zum Geburtstag.

Der geschriebene Brief liegt auf dem Tisch.

Die Leser betrachten die ausgestellten Bücher.

Der Vater warf einen prüfenden Blick auf mich.

Ich prüfe die geschriebene Übung.

2. Спишите предложения и подчеркните инфинитив или инфинитивную группу. Переведите предложения.

Die Jungen laufen Fußball spielen.

Will deine Tochter Lehrerin werden?

Du hast keinen Grund zu klagen.

Können Sie uns ein gutes Lehrbuch empfehlen?

Vergiss nicht, mich morgen anzurufen!

Er hatte einen Grund, an deinen Worten zu zweifeln.

3. Переведите предложения. Объясните употребление инфинитива с ``zu'' или без ``zu''.

Ich gehe in die Bibliothek arbeiten.

Sie hat den Wunsch, zwei Fremdsprachen zu studieren.

Er beginnt sich auf die Reise vorzubereiten.

4. Вместо точек поставьте соответствующий оборот um ...zu, statt ... zu, ohne ... zu.

Du kannst den Text nicht übersetzen, ... Grammatik ... kennen.

Der Tourist lernt Deutsch, ... nach Österreich ... fahren.

... zur Disko ... gehen, blieb ich zu Hause und schrieb meine Kontrollarbeit.

5. Спишите предложения, подчеркните в них местоименные наречия, переведите на русский язык.

Worüber hast du dich gefreut?

Womit beschäftigen Sie sich jetzt?

Mein Freund hilft mir oft, ich bin ihm dafür sehr dankbar.

6. Переведите следующие предложения на русский язык.

In unserer Bibliothek gibt es viele seltene Bücher.

Wie geht es deinem Mann?

Das Haus war alt, es wurde abgetragen.

Es blitzt und donnert den ganzen Abend.

Es ist ungesund, zu rauchen.

Es ist unser neuer Dozent.

7. Переведите следующие предложения на русский язык.

Wenn ich das Stipendium bekomme, kaufe ich mir einen Regenschirm.

Ich habe immer viel zu tun, seitdem ich Fernstudent bin.

Ein Reisepass ist ein Ausweis, mit dem man in andere Staaten reisen kann.

Falls Sie etwas nicht verstehen, fragen Sie mich bitte!

Obwohl die Arbeit schwer ist, muss sie geschafft werden.

Die Geschichte, die du mir erzählst, habe ich schon lange gehört.


Далее: ЧЕТВЕРТЫЙ СЕМЕСТР Вверх: ТРЕТИЙ СЕМЕСТР Назад: Текст 12. Der Urwalddoktor

ЯГПУ, Центр информационных технологий обучения
13.07.2007