An administrative, economic, political and educational centre – административный, экономический, политический центр, центр образования.
Prince Yaroslav the Wise – князь Ярослав Мудрый
To be first mentioned in the chronicles – быть впервые упомянутым в летописях.
Pagans – язычники
The Bear Corner – медвежий угол
A coat of arms of Yaroslavl – герб Ярославля
A bear with the pole axe – медведь с секирой
A wooden town – деревянный город
To be burnt to the ground – быть сожженным до основания
“The Lay of Igor’s Host” – слово о полку Игореве
The Volga embankment – волжская набережная
To be famous for – быть знаменитым
The Museum of Yaroslavl History – Ярославский исторический музей
The Art Museum – художественный музей
Our Saviour Transfiguration Monastery – Спасо-Преображенский монастырь
The Epiphany Church – церковь Богоявления
Our Saviour Transfiguration Cathedral– Спасо-Преображенский Собор
The Church of Elijah the Prophet – церковь Ильи Пророка
The Metropolitan Palace – метрополичие палаты
Icons – иконы
Frescoes – фрески
The Tyre Plant – шинный завод
The Motor building Plant – завод машиностроения
The Synthetic Rubber Plant – завод синтетического каучука
The Oil Refinery Plant – завод лакокраска
The Diesel Plant – ЯЗДА The Fuel Plant – ЯЗТА