Далее: Текст 5. Faszination Europa Вверх: Тексты по выбору Назад: Тексты по выбору

Tекст 4. In Europa zu Hause

Слова к тексту


anhalten останавливаться
die Europäische Union Европейский Союз
gleichberechtigt равноправный

IN EUROPA ZU HAUSE

Köln, am Rheingarten, 8. August

Hallo Freunde!

Heute morgen bin ich mit Pierre Bonnet von Paris nach Köln gefahren. Wir haben uns im Zug kennen gelernt. Der Dom, die Altstadt und der Rhein - hier gibt es viel Kultur und viel Atmosphäre. Heute Abend reisen wir gemeinsam weiter nach Berlin. Von dort aus geht ein Zug bis nach Moskau. Das wäre eine tolle Fahrt! Aber für uns leider zu teuer. Köln lässt schön grüßen! Tschüß!

Jeden Tag fahren viele internationale Züge durch Europa, zum Beispiel von Stockholm nach Kopenhagen und weiter nach Hamburg; von Paris über Madrid nach Lissabon; von Rom über Florenz, Innsbruck nach München; von München über Wien nach Budapest. An den Grenzen müssen die Züge heute meistens nicht mehr anhalten. Die Touristen werden im fahrenden Zug kontrolliert.

Die Grenzen trennen heutzutage nicht mehr die Nationen. Es gibt viele Verbindungen, die über die Grenzen reichen, zum Beispiel bei Freundschaften, in Familien, beim Fußball und bei anderen sportlichen Veranstaltungen, bei Konzerten und anderen kulturellen Veranstaltungen, in der Wirtschaft und Politik.

Ein Brasilianer fragt in Rio de Janeiro zwei junge Touristen: Woher kommt ihr?

Der eine antwortet: Ich bin Deutscher und komme aus Europa. Der andere sagt: Ich bin Europäer und komme aus Deutschland. Welch ein Unterschied!

Europa ist ein kleiner Kontinent mit vielen Staaten. Deutschland liegt in der Mitte Europas und hat auf allen Seiten an seinen Grenzen Nachbarn, insgesamt neun Staaten. Kein anderes Land in Europa hat so viele Nachbarstaaten.

Besonders wichtig sind die politischen und wirtschaftlichen Verbindungen zwischen den Staaten der Europäischen Union (EU). Diese Staaten sind gleichberechtigte Partner im gemeinsamen europäischen Markt.


Далее: Текст 5. Faszination Europa Вверх: Тексты по выбору Назад: Тексты по выбору

ЯГПУ, Центр информационных технологий обучения
13.07.2007