Анлиз сочетаний существительного на лексическую и синтаксическую членимость необходимым образом дополняет анализ на морфологическую аналитичность в соответствии с критериями, предложенными в свое время М.М. Гухман [Гухман 1955:359]. В связи с рассматриваемой проблематикой интерес представляют в первую очередь сочетания имени существительного с местоимениями, числительным и артиклем. Существенно, что семантика анализируемых сочетаний может обнаруживать тождество в функциональном плане.
В исследованиях последних десятилетий [Vater 1963; Чураева 1969; Grimm. Heinrich 1976; Левковская. Пророкова, Сергиенко 1973] были сделаны выводы о семантической близости отдельных артиклей и местоимений, а также числительного "eins" между собой. Эти выводы правомерны и не противоречат объективной действительности в свете теории функционально-семантического поля и функционально-семантической категории. Необходимым представляется строгое разграничение языковой уровневой принадлежности соответствующих единиц тождественной семантики. Последнее требование вытекает из положения о структурированности любого функционально-семантического поля в системе языка [Бондарко 1983:453].